RESUMO: Espécies infestantes da família Rubiaceae apresentam grande importância em lavouras de soja no sudoeste do PR e norte de SC, especialmente devido à seleção de populações tolerantes ocasionada pela pressão de seleção exercida pelo uso intensivo do herbicida glyphosate. Este trabalho objetivou avaliar os níveis de tolerância ao glyphosate em biótipos de erva-quente (Borreria latifolia) (BL) e poaia-branca (Richardia brasiliensis) (RB) por meio de curvas de dose-resposta. Dois experimentos foram conduzidos em casa de vegetação, em delineamento inteiramente casualizado (DIC) com quatro repetições. Foram avaliados 14 biótipos de BL e 11 biótipos de RB coletados em lavouras de soja do PR e SC. As doses de glyphosate foram de 0, 74, 163, 360, 792 e 1.742 g ha-1, aplicadas quando as plantas estavam com 6 a 8 folhas. Avaliou-se o controle visual aos 14 e 28 dias após a aplicação (DAA), e a massa da parte aérea verde e seca, aos 28 DAA. Há variabilidade de resposta entre os biótipos estudados. Os biótipos de BL 277, 283 e 300 e os biótipos de RB 283, 285 e Papanduva não foram controlados com o glyphosate em doses superiores à usualmente utilizada nas lavouras (720 g ha-1), evidenciando seleção pelo uso repetitivo do glyphosate. Os fatores de tolerância variaram de 1,1 a 4,1 e 2,8 a 8,1 para BL e RB, respectivamente. As maiores dificuldades de controle foram relatadas em áreas onde a tecnologia RR tinha sido adotada há mais de seis anos.

ABSTRACT: Infesting species of Rubiaceae family have great importance in soybean crops in Southwest of Paraná and North of Santa Catarina, especially due to the selection of tolerant populations caused by the pressure of selection exerted by intensive use of glyphosate. The study aimed to evaluate the levels of tolerance to glyphosate in biotypes of broadleaf buttonweed (Borreria latifolia) (BL) and white-eye (Richardia brasiliensis) (RB) by means of dose-response curves. Two experiments were conducted in a greenhouse, in completely randomized design (CRD), with four replications. Fourteen BL biotypes and eleven RB biotypes were evaluated, collected in soybean fields of Paraná and Santa Catarina. The doses of glyphosate were 0, 74, 163, 360, 792 and 1,742 g ha-1, applied when the plants had 6 to 8 leaves. Visual control was evaluated at 14 and 28 days after application (DAA), as well as mass of green shoots and mass of dry shoots at 28 DAA. It was verified that there is response variability among the biotypes studied. BL biotypes 277, 283 and 300, and RB biotypes 283, 285 and Papanduva were not controlled with glyphosate at doses superior to those normally used in crops (720 g ha-1), indicating selection by the recurrent use of glyphosate. The tolerance factors ranged from 1.1 to 4.1 and 2.8 to 8.1 for RB and BL, respectively. The greatest difficulties of control were reported in areas where RR technology had been adopted for more than six years.

A existência de extensas áreas infestadas com populações de buva (Conyza spp.) resistentes ao glyphosate no Brasil demanda estratégias de manejo adequadas e integradas. Os objetivos deste experimento foram identificar cultivares de soja com maior habilidade competitiva com plantas de buva e determinar características de plantas de soja associadas a essa habilidade. O delineamento utilizado foi em blocos completos ao acaso, com parcelas subdivididas. Nas parcelas foram alocados sete cultivares de soja (CD 225 RR, BRS 232, CD 226 RR, NK 7054 RR, BMX Apollo RR, BRS 245 RR e BRS 255 RR) e, nas subparcelas, duas situações de interferência (ausência e 13,3 plantas de buva m-2, transplantadas sete dias antes da semeadura da soja). A perda média de rendimento de grãos por competição com buva foi de 25%. O cultivar CD 226 RR não apresentou perda significativa de rendimento em relação à testemunha sem infestação, porém mostrou o menor rendimento médio. O cultivar BRS 232 apresentou perda percentual de rendimento de apenas 14%. Este cultivar destacou-se positivamente quanto à estatura de planta e matéria de folhas secas aos 20 DAE e matéria seca de caules+ramificações em todas as avaliações, características relacionadas ao seu maior desempenho produtivo e sua maior habilidade em suportar a competição com buva.

The existence of large areas infested with populations of Conyza spp. resistant to glyphosate in Brazil demands appropriate and integrated management strategies. This experiment aimed to identify soybean cultivars with greater competitive ability with horseweed plants and to determine plant characteristics associated with this ability. The experiment was arranged in a randomized complete block design with split plots. Seven soybean cultivars (CD 225 RR, BRS 232, CD 226 RR, NK 7054 RR, BMX Apollo RR, BRS 245 RR and BRS 255 RR) were allocated in the plots, and two interference situations (absence and 13.3 plants of Conyza m-2, transplanted seven days before soybean planting) in the subplots. The average yield loss due to competition with horseweed was 25%. Cultivar CD 226 RR showed no significant grain yield loss due to competition, compared to the control without infestation, but showed the lowest average grain yield. The BRS 232 genotype showed loss of grain yield of only 14%, and presented positive plant height and leaf mass at 20 DAE, as well as dry matter of stems+branches in all evaluations, features related to its higher performance and greater ability to withstand competition with horseweed plants.

A resistência ao glyphosate em biótipos de Conyza spp. em áreas de lavoura das regiões oeste e sudoeste do Paraná causa grandes dificuldades ao manejo e, consequentemente, problemas econômicos e ambientais. Este experimento objetivou determinar a existência de resistência ao herbicida glyphosate em biótipos de buva (Conyza spp.) suspeitos, coletados em lavouras das regiões oeste e sudoeste do Paraná, comparando-os com biótipos suscetíveis. O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 12 x 8 x 3. Os fatores consistiram de 12 biótipos de buva, doses de glyphosate (0, 100, 180, 324, 583, 1.050, 1.888 e 3.345 g ha-1) e épocas de avaliação para a variável controle (7, 14 e 21 dias após a aplicação). Para as variáveis matéria verde e matéria seca, o esquema fatorial utilizado foi o 12 x 8. As variáveis avaliadas foram controle visual, matéria verde, matéria seca, C50, GR50 e fator de resistência. A dose de 3.345 g glyphosate ha-1 foi a que apresentou maior nível de controle dos biótipos, porém o controle dos biótipos suspeitos não foi efetivo, necessitando de doses mais altas. Todos os biótipos de buva suspeitos de resistência ao glyphosate tiveram essa característica confirmada. Entretanto, constatou-se grande amplitude de fatores de resistência, o que caracteriza a variabilidade entre os biótipos resistentes. Essas informações poderão ser utilizadas no planejamento de estratégias de manejo das populações resistentes e na prevenção da ocorrência de novas áreas com buva resistente ao glyphosate.

Glyphosate-resistant biotypes of Conyza spp. (hairy fleabane, horseweed) in crop areas in the western and southwestern regions of the state of Paraná, Brazil, cause great management, economic, and environmental problems. This experiment aimed to determine the existence of horseweed biotypes resistant to glyphosate in the suspected populations collected from farms in western and southwestern Parana, comparing them with susceptible biotypes. The experimental design was completely randomized in a factorial 12 x 8 x 3. The factors consisted of twelve biotypes of horseweed, eight glyphosate doses (0, 100, 180, 324, 583, 1.050, 1.888, and 3.345 g ha-1) and three evaluation periods for the control (7, 14 and 21 days after application). For the fresh and dry matter variables, the factorial design used was 12 x 8. The variables evaluated were visual inspection, fresh and dry matter, C50, GR50 and resistance factor. The dose of 3.345 g glyphosate ha-1 presented the highest control levels of all biotypes, but the control of the suspected biotypes was not effective, requiring higher doses. All the horseweed biotypes suspected of resistancetoglyphosatehaveconfirmedthisfeature.However,awiderangeofresistancefactorswas verified, characterizing the variability among the resistant biotypes. This information may be used for planning management strategies of resistant populations, as well as in preventing the occurrence of new areas infested with glyphosate-resistant horseweed.

Na região Sul do Brasil há carência de opções economicamente viáveis para uso do solo durante os meses de maio a setembro. Nesse período, uma alternativa é o cultivo de pastagens em sistema de integração lavoura-pecuária. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito de diferentes formas de uso do solo no inverno sobre a infestação de plantas daninhas na cultura de milho semeada em sucessão. Foram conduzidos dois experimentos entre maio de 2006 e abril de 2007. Avaliaram-se cinco formas de uso do solo no inverno: 1) consórcio de aveia-preta + azevém + ervilhaca + trevo-vesiculoso manejado sem pastejo e sem adubação nitrogenada (consórcio cobertura); 2) o mesmo consórcio, com pastejo e com adubação nitrogenada de cobertura - 100 kg ha-1 de N (pastagem com N); 3) o mesmo consórcio, com pastejo e sem adubação nitrogenada (pastagem sem N); 4) nabo forrageiro, sem pastejo e sem adubação nitrogenada (nabo forrageiro); e 5) pousio, sem pastejo e sem adubação nitrogenada (pousio). A utilização do solo no inverno com cultivo consorciado de espécies para cobertura do solo permite alta produção de palha para proteção do solo no verão, reduzindo a infestação de plantas daninhas. Nas condições em que foi realizado o trabalho, o uso do solo no inverno com pastagens anuais permite elevada infestação de plantas daninhas no verão, pois a quantidade de palha remanescente é pequena.

Economically viable alternatives for winter soil use in southern Brazil are scarce. During this period, pasture cultivated under crop-livestock system is an alternative. The objective of this study was to evaluate the effect of different winter soil uses on weed infestation in maize cultivated in succession. Two experiments were carried out from May, 2006 to April, 2007. Five alternatives of winter soil use were investigated: 1) multi-cropping with black oat + ryegrass + vetch + arrow leaf clover without grazing and nitrogen fertilization (multi-cropping cover);2) the same multi-cropping, with grazing and nitrogen fertilization, 100 kg ha-1 of N (pasture with N); 3) the same multi-cropping, with grazing and without nitrogen fertilization (pasture without N); 4) oil seed radish, without grazing and nitrogen fertilization (oil seed radish); and 5) natural vegetation, without grazing and nitrogen fertilization (fallow). Cover crop in the winter, cultivated without grazing, produces a high amount of straw, reducing weed summer infestation. Under the experimental conditions, winter soil use with pasture allows high weed summer infestation, due to the low amount of straw that stays on the soil.

No sistema de plantio direto, a presença de palha sobre o solo proporciona significativa supressão de plantas daninhas. O objetivo deste trabalho foi avaliar o potencial de coberturas de inverno e sua época de manejo em reduzir a infestação de plantas daninhas na cultura de milho quando semeada em sucessão. Dois experimentos foram realizados em Canoinhas, SC, nas safras 2003/04 e 2004/05. No primeiro experimento, avaliaram-se seis coberturas de solo no inverno: nabo forrageiro, aveia-preta, centeio, azevém, consórcio entre aveia-preta e ervilhaca e o consórcio entre nabo forrageiro, aveia-preta, centeio, azevém e ervilhaca. Essas coberturas foram roçadas em três épocas antes da semeadura do milho: 1, 10 e 25 dias. Já no segundo experimento, foram avaliados os efeitos de supressão de plantas daninhas pela palha das seis coberturas citadas anteriormente, mais a ervilhaca. As palhas de azevém e do consórcio das cinco espécies utilizadas no experimento apresentaram alta capacidade em suprimir a emergência e o acúmulo de massa seca das plantas daninhas, enquanto a palha de nabo forrageiro apresentou baixo potencial de supressão. O manejo das coberturas próximo à semeadura da cultura de milho reduziu a infestação de plantas daninhas.

Straw on the soil significantly reduces weed infestation under the no-tillage system. The aim of this research was to evaluate the potential of winter cover crops and their management timing in reducing weed infestation in maize crop. Two experiments were carried out in Canoinhas, SC, Brazil, in 2003/2004 and 2004/2005. In the first experiment, six winter cover crops were investigated: oilseed radish, black oat, rye, rye grass, intercropped among black oat and common vetch and among oilseed radish, black oat, rye, ryegrass and common vetch. These cover crops were slashed down at three different times before maize seeding (1, 10 and 25 days). In the second experiment, the potential to reduce weed infestation was investigated in the six cover crops previously mentioned, plus the common vetch. The straw of ryegrass and from intercropping among the five species used in this study had a high capacity to suppress weed emergence and dry matter production, while oilseed radish straw showed low weed suppression potential. The winter cover crops slashed down next to maize seeding reduced weed infestation.

As relações de competição entre culturas e plantas daninhas são influenciadas pelas características morfofisiológicas e pelo arranjo espacial das plantas cultivadas. O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do espaçamento entre fileiras, em dois genótipos de milho, sobre a habilidade da cultura em competir com plantas daninhas. Foi conduzido um experimento em campo, em Canoinhas-SC. Os tratamentos foram dispostos segundo o delineamento experimental inteiramente casualizado, em esquema fatorial (2x4x2), com quatro repetições. Dois genótipos de milho, com características morfológicas distintas, foram cultivados em quatro espaçamentos entre fileiras (0,4; 0,6; 0,8; e 1,0 m), com e sem a presença de plantas daninhas. Determinaram-se a massa seca da parte aérea das plantas daninhas, as características de plantas de milho, a produtividade e os componentes da produtividade de grãos do milho. Para os dois genótipos, a redução do espaçamento entre fileiras diminuiu a massa produzida pelas plantas daninhas, porém o efeito desse fator foi mais intenso com o híbrido do que com a variedade. À medida que o espaçamento entre fileiras foi reduzido, houve aumento da produtividade de grãos do híbrido 'AS-1544', tanto na presença quanto na ausência de plantas daninhas; contudo, para a variedade 'Cateto' o aumento de produtividade ocorreu apenas na presença de plantas daninhas quando o espaçamento entre fileiras diminuiu.

Competition between crops and weeds is influenced by plant morphophysiological characteristics and plant spatial arrangement. A field experiment was carried out in Canoinhas-SC to evaluate the effect of row width and two corn genotypes on crop ability to compete against weeds. The treatments were arranged in a completely randomized design, using a factorial scheme (2x4x2), with four replicates. Two corn genotypes with distinct morphological characteristics were grown under four row widths (0.4; 0.6; 0.8; and 1.0 m), with and without weeds. Weed shoot dry matter, corn traits, corn yield and grain yield components were determined. Weed dry matter decreased with reduced row width in both genotypes, though more intensely in the hybrid genotype than in the variety. Corn grain yield increased with row width reduction under both interference conditions for the hybrid 'AS-1544', but only under weed presence for the 'Cateto' variety when row width decreased.

O objetivo deste trabalho foi determinar a influência de populações e de épocas relativas de emergência de arroz-vermelho ou do cultivar de arroz EEA 406, cultivar considerado simulador do arroz-vermelho, no rendimento de grãos do arroz cultivado e comparar variáveis explicativas, visando identificar a que proporciona melhor ajuste dos dados ao modelo da hipérbole retangular. Para isso, foram conduzidos dois experimentos a campo na estação de crescimento 1999/00. Os tratamentos foram arranjados em esquema fatorial, sendo formados por três épocas de emergência (-9, 0 e 8 dias em relação à emergência do cultivar IRGA 417) e por populações de arroz-vermelho (experimento 1) ou do cultivar simulador (experimento 2). O modelo de regressão não-linear da hipérbole retangular foi utilizado para descrever a relação entre perda de rendimento de grãos e variáveis explicativas. A emergência antecipada do arroz-vermelho ou do cultivar simulador, em relação à do arroz irrigado, aumentou as perdas de rendimento de grãos da cultura. O arroz-vermelho apresentou maior potencial de competição com a cultura de arroz, comparativamente ao cultivar simulador. População de plantas e cobertura do solo dos genótipos competidores apresentaram melhor ajuste do que massa seca como variáveis explicativas, em modelos matemáticos, para estimar perdas de rendimento de grãos em arroz irrigado.

The objective of this research was to determine the influence of populations and relative emergence timings of red rice or of rice cultivar EEA 406 considered as a mimicker of red rice, on grain yield of rice crop and to compare explicative variables, to identify which one provides a better adjustment of data to the retangular hyperbolic model. Thus, two field experiments were carried out during the 1999/00 growing season. Treatments were arranged in a factorial design, consisting of three relative emergence timing (-9, 0, and 8 days in relation to the emergence of IRGA 417 cultivar) and by plant populations of red rice (Experiment 1) or of the mimicker cultivar (Experiment 2). The non linear regression model of retangular hyperbole was tested to describe the relation between rice grain yield loss and explicative variables. Anticipation of emergence of the red rice or of its mimicker cultivar, in relation to rice emergence, increased crop grain yield loss. Red rice showed greater competition potenctial with rice than the mimicker genotype. Plant population and soil coverage by the competing genotypes presented better adjustment than dry weight as explicative variables, in the mathematical models used to estimate grain yield loss in flooded rice.

O potencial competitivo das plantas pelos recursos de crescimento do meio é afetado por suas características morfofisiológicas. Ainda não há consenso sobre qual característica da planta de arroz irrigado é mais importante na determinação da sua capacidade competitiva com as plantas daninhas. Este trabalho teve como objetivo identificar características da planta de arroz irrigado por inundação que mais contribuam na competitividade da cultura. Nesse sentido, conduziu-se um experimento em campo no ano agrícola 2000/01, em Cachoeirinha-RS, com oito genótipos de arroz, cultivados na presença ou ausência do cultivar de arroz EEA 406, simulando infestação de arroz-vermelho. Foram avaliadas características das plantas de arroz na condição de ausência de competição e, por ocasião da colheita, determinou-se a redução de rendimento de grãos para cada genótipo, decorrente da competição com as plantas daninhas. Por meio de análise de regressão linear múltipla e correlação linear simples, determinou-se que a habilidade dos cultivares em sombrear o solo aos 60 dias após semeadura (DAS) foi a variável mais relacionada com o potencial competitivo, e que essa característica esteve especialmente associada com o acúmulo de massa aérea pelas plantas de arroz aos 15 DAS.

Competitive hability of plants for the use of environmental resources is affected by their morpho-physiological characteristics. There is no agreement on which rice plant characteristic is the most important in determining its competitive ability against weeds. This research aimed to identify flooded rice plant characteristics that contribute the most to its competitiveness. Thus, a field experiment was carried out during the 2000/01 growing season in Cachoeirinha, RS, to compare the behavior of eight rice genotypes, grown in the absence or presence of the EEA 406 rice genotypes, simulating a red rice infestation. Rice plant characteristics in the absence of competition were evaluated and at harvesting time, grain yield decrease was determined for each rice genotype, due to competition effect. The analysis of multiple linear regression and simple linear correlation showed that the ability of a cultivar to shadow the soil 60 days after seeding (DAS) was the variable more closely related to its competitive potential, and that this characteristic was especially associated with rice plant shoot matter accumulation at 15 DAS.

O desenvolvimento de modelos que visam prever os danos causados pela infestação de plantas daninhas no rendimento de grãos das culturas agrícolas inclui a identificação de variáveis explicativas e de modelos matemáticos apropriados para estimar esses danos. O objetivo deste trabalho foi ajustar modelos matemáticos com a inclusão de uso de variáveis foliares relativas, integrando parâmetros alternativos, na quantificação das perdas de rendimento de grãos de soja causadas pela infestação das plantas daninhas por picão-preto (Bidens spp.) e guanxuma (Sida rhombifolia). Foram realizados experimentos em campo, utilizando-se épocas de semeadura da soja após a dessecação da cobertura vegetal e densidades de picão-preto ou guanxuma como fatores, além de bioensaios com soja em monocultura e em associação com picão-preto ou guanxuma. Em campo, avaliaram-se as áreas e coberturas foliares das plantas daninhas e da cultura 20 dias após a emergência (DAE) da soja. Nos bioensaios, avaliou-se a massa seca da soja aos 60 DAE. A inclusão de um segundo parâmetro (m) no modelo da hipérbole retangular, que limita a perda máxima de rendimento, melhora os ajustes do modelo quando se utilizam área ou cobertura foliar relativas como variáveis explicativas. Parâmetros obtidos em bioensaios podem ser integrados com dados de campo, o que auxilia a predição das perdas de rendimento de grãos de soja causadas pela infestação de plantas daninhas.

The development of models that can provide early estimates of crop grain yield losses caused by weed infestation involves identifying explicative variables and mathematical models suited to characterize such losses. The aim of this research was to adjust mathematical models including relative leaf variables, by integrating alternative parameters to quantify losses in soybean grain yield due to the interference of beggarticks (Bidens spp.) and arrowleaf sida (Sida rhombifolia) infestation. Field experiments were carried out using soybean seeding times after plant cover desiccation and beggarticks and arrowleaf densities as main factors as well as bioassays using soybean in monoculture and in association with beggarticks or arrowleaf. Field trials evaluated crop and weed relative leaf area and soil coverage 20 days after soybean emergence (DAE). The bioassays evaluated soybean dry matter 60 DAE. Inclusion of a second parameter (m) in the rectangular hyperbolic model, which limits yield maximum loss, improves model fitting when relative leaf area or soil coverage are used as explicative variables. Bioassay parameter estimates can be integrated with field data, improving prediction of soybean grain yield losses due to weed infestations.

Plantas que apresentam rápido crescimento tendem a ocupar precocemente nichos disponíveis, utilizando o espaço de suas vizinhas. Em geral, esses vegetais adquirem prioridade na utilização dos recursos do meio. O objetivo deste trabalho foi avaliar variações em características de crescimento de cultivares de arroz irrigado. Para isso, conduziu-se um experimento em campo na estação de crescimento de 2000/2001, em Cachoeirinha-RS. Investigou-se o comportamento de oito cultivares de arroz, cultivados em presença e ausência de plantas de arroz do cultivar EEA 406, simulando infestação de arroz-vermelho, estabelecida com densidade média de 30 plantas m-2. Entre 15 e 60 dias após a semeadura (DAS), avaliou-se a evolução de área foliar, estatura e massa aérea das plantas de arroz. Com esses dados, calcularam-se razão de área foliar (RAF), taxa de crescimento relativo (TCR) e taxa de assimilação líquida (TAL) dos cultivares. Os cultivares Ligeirinho e XL 6 apresentaram elevadas velocidades de ganho em área foliar, estatura e massa aérea; com isso, alcançaram as maiores coberturas do solo, juntamente com o cultivar IR 841. Por outro lado, os cultivares Bluebelle e Formosa mostraram lento crescimento absoluto no período avaliado, mas, em geral, apresentaram os maiores valores para TCR e TAL.

Fast-growing plants tend to occupy available niches utilizing these spaces ahead of their neighbors. In general, these plants have priority over others in the use of environmental resources. The objective of this research was to evaluate variations in growth characteristics of flooded rice cultivars. A field experiment was carried out during the 2000/01 summer season, in Cachoeirinha, RS, Brazil. The behavior of eight rice cultivars, grown in the absence or presence of the EEA 406 rice genotype was investigated, simulating a red rice infestation, established at an average density of 30 plants m-2. From 15 to 60 days after seeding (DAS), variations in leaf area, plant height, and dry weight of rice plants were evaluated. The data were used to calculate leaf area rate (LAR), relative growth rate (RGR), and net assimilation rate (NAR) of the cultivars. The cultivars Ligeirinho and XL 6 presented the fastest increments in leaf area, plant height, and dry weight, reaching the highest soil cover values, together with the cultivar IR 841. On the other hand, cultivars Bluebelle and Formosa showed slow absolute growth during the evaluated period, even though presenting the highest values for RGR and NAR, overall.

A utilização de sistemas para manejo integrado de plantas daninhas depende da habilidade em se prever o impacto da infestação de plantas daninhas no potencial de rendimento de grãos da cultura. O objetivo deste trabalho foi comparar diferentes variáveis explicativas para uso no modelo da hipérbole retangular, a fim de identificar aquela que forneça melhor previsão da interferência de picão-preto (Bidens pilosa e Bidens subalternans, em infestações mistas) em soja. Foram realizados experimentos em dois ambientes, localizados em Passo Fundo e Eldorado do Sul, RS. Utilizaram-se densidades variáveis de picão-preto e três épocas de semeadura da soja (3, 7 e 11 dias após a dessecação da cobertura vegetal das áreas). Avaliou-se a densidade das plantas daninhas aos 20 e 30 dias após a emergência da soja (DAE) e na pré-colheita e características morfológicas de plantas de picão-preto, como densidade de folhas, área foliar e cobertura foliar do solo aos 20 DAE. Constatou-se que a variável explicativa densidade de plantas de picão-preto propiciou ajustes satisfatórios do modelo; no entanto, ela não integra os efeitos de ambientes e de épocas de semeadura da cultura, diferentemente do que ocorreu para as características morfológicas. Dentre estas, destacam-se a densidade de folhas e a de área foliar como as de maior potencial de utilização como variáveis explicativas na previsão da perda de rendimento de grãos de soja por interferência de picão-preto.

The adoption of integrated weed management systems depends on the ability to foresee the impact of weeds on crop grain yield potential. The objective of this research was to compare different explicative variables to use in adjusting the rectangular hyperbolic model, in order to identify which one would provide best prediction of beggarticks (Bidens pilosa and Bidens subalternans, occurring in mixed infestations) interference on soybean crop. Experiments were carried out in two environments, located at Passo Fundo and Eldorado do Sul, RS, Brazil. Various beggartick densities and three soybean seeding times (3, 7, and 11 days after cover crops desiccation) were used. Evaluations carried out were beggartick densities 20 and 30 days after soybean emergence (DAE) and at crop harvesting time, and weed plant morphological characteristics, such as leaf density, leaf area, and soil leaf coverage, all performed 20 DAE. It was detected that the explicative variable beggartick plant density provided satisfactory adjustments of the equation model; nevertheless, it does not integrate the effects of environments nor of crop seeding time, differently of what happened with the morphological characteristics. Among them, leaf density and leaf area showed greater potential for use as explicative variables in predicting soybean grain yield losses due to beggartick interference.

Este trabalho objetivou avaliar o impacto da época de semeadura da soja após a dessecação da cobertura vegetal sobre o controle de papuã (Brachiaria plantaginea) e quantificar a influência da época de controle na produtividade da soja. O delineamento experimental utilizado foi o de parcelas subdivididas, em blocos casualizados, com quatro repetições. Os tratamentos constaram de épocas de semeadura da soja (1 e 10 dias após aplicação de dessecante - DAD), dispostas nas parcelas principais, e de épocas de controle de papuã (11, 17, 24, 31, 38 e 45 dias após a emergência da soja - DAE para a semeadura realizada em 1 DAD; e 8, 15, 22, 29, 36 e 42 DAE para a semeadura realizada aos 10 DAD), dispostas nas subparcelas. Para cada época de semeadura da soja foi mantida testemunha com controle químico de papuã durante todo o ciclo. O controle de papuã foi obtido mediante aplicação do herbicida clethodim a 120 g ha-1. Constatou-se que os níveis de controle de papuã, na pré-colheita da soja, variaram entre 90 e 99%, considerando-se todos os tratamentos. Houve reduções da estatura de planta de soja, rendimento biológico aparente e rendimento de grãos com o atraso na aplicação de controle ao papuã, especialmente para semeadura da soja realizada aos 10 DAD. Verificou-se que as perdas de rendimento de grãos, propiciadas pela convivência da planta daninha com a cultura, superaram o custo de controle aproximadamente aos 20 e 5 DAE da soja, quando as semeaduras foram efetuadas aos 1 e 10 DAD, respectivamente. O intervalo entre as aplicações de medidas de controle ao papuã é mais amplo quando a semeadura da soja é realizada mais próximo do momento de aplicação de dessecante do que quando sofre atraso.

This study was conducted to evaluate the impact of soybean seeding time after cover crop desiccation on the control of alexandergrass (Brachiaria plantaginea) and to quantify the influence of weed control timing on soybean yield. The experimental design used was a split-plot, in randomized blocks, with four replications. The treatments consisted of soybean seeding times (1 and 10 days after desiccant application - DAD), arranged as main plots, and times of Alexandergrass control (11, 17, 24, 31, 38, and 45 days after soybean emergence - DAE - for seeding performed 1 DAD, and 8, 15, 22, 29, 36, and 42 DAE for seeding performed 10 DAD), arranged as subplots. For each soybean seeding time, a check with Alexandergrass chemical control was included during all crop season. Grass weed control was attained through application of the herbicide clethodim at 120 g ha-1. Levels of Alexandergrass control, at soybean harvesting time, varied between 90 and 99%, considering all treatments. There were reductions in soybean plant height, biological yield, and grain yield variables, as alexandergrass control was delayed, especially for the 10 DAD soybean seeding. Grain yield reductions due to the grass growing together with soybean were found to overcome control cost approximately 20 and 5 DAE of the crop, when the seedings were performed 1 and 10 DAD, respectively. The opportunity to apply Alexandergrass control measures presents a wider interval period when soybean seeding is accomplished closer to desiccation time than when it is delayed.

A utilização de cultivares de arroz com elevada habilidade competitiva constitui-se numa alternativa para minimizar os efeitos adversos das plantas daninhas sobre a produção das culturas; assim, a rapidez de emergência e a de crescimento inicial são características fisiológicas desejáveis, que aceleram a ocupação do espaço e a utilização dos recursos do meio por um cultivar, reduzindo dessa forma os efeitos competitivos das plantas daninhas. O objetivo deste trabalho foi de investigar variações nas velocidades de emergência e de crescimento inicial de plantas de diferentes cultivares de arroz irrigado. Para isso, foram conduzidos dois experimentos em vasos durante o verão de 1999/2000. Os cultivares avaliados foram: Bluebelle, BR IRGA 410, BRS Chuí, BRS Ligerinho, BRS Taim, CICA 8, EEA 406, El Paso L 144, EPAGRI 108, IAS 12-9 Formosa, IR 841, IRGA 417, IRGA 418, IRGA 421 e XL 6. Avaliou-se a velocidade de emergência até os 10 dias após a semeadura (DAS). A velocidade de crescimento inicial foi caracterizada pelas variáveis área foliar, estádio de desenvolvimento, estatura e fitomassa seca da parte aérea e do sistema radicular, determinadas em duas épocas: aos 14 e 24 DAS. Os cultivares Ligeirinho e IR 841 foram os que mais se destacaram quanto à velocidade de emergência; em contrapartida, os cultivares Formosa e XL 6 demonstraram lenta emergência. Considerando conjuntamente as quatro variáveis relativas ao crescimento inicial de plantas, os cultivares de maior destaque para crescimento inicial mais rápido na primeira avaliação (14 DAS) foram Ligeirinho, El Paso e IRGA 418, enquanto Formosa, Bluebelle e XL 6 foram os de menor crescimento. Na segunda determinação (24 DAS), posicionaram-se em destaque Chuí, El Paso e Ligeirinho, enquanto IR 841 e Formosa apresentaram os piores desempenhos em variáveis de crescimento inicial.

The use of rice cultivars with high competitive ability can be a good alternative to minimize the adverse effects of weeds on the crop yield. Emergence velocity and early growth are desirable physiological characteristics, which accelerate space and the use of environmental resources. This research aimed to investigate variations in emergence and early growth velocities of several flooded rice cultivars. Two trials were conducted in pots during the 1999/2000 summer. Rice cultivars compared were: Bluebelle, BR IRGA 410, BRS Chuí, BRS Ligerinho, BRS Taim, CICA 8, EEA 406, El Paso L 144, EPAGRI 108, IAS 12-9 Formosa, IR 841, IRGA 417, IRGA 418, IRGA 421, and XL 6. Emergence velocity up to 10 days after seeding (DAS) was analyzed. Early growth velocity was characterized by the variables: leaf area, development stage, seedling height, and dry matter of root and aerial plant parts, all evaluated at 14 and 24 DAS. Cultivars Ligeirinho and IR 841 showed the highest emergence speed whereas Formosa and XL 6 showed the slowest. Considering together all four variables related to early seedling growth rate, the cultivars performing positively at the first evaluation (14 DAS) were Ligeirinho, El Paso, and IRGA 418, whereas Formosa, Bluebelle, and XL 6 had negative performance. At the second evaluation (24 DAS), Chuí, El Paso, and Ligeirinho had positive performance white IR 841 and Formosa had the worst performances, according to initial growth variables results.